lunes, 27 de abril de 2009

Consideraciones sobre la fecha de una fotografía

(Respuesta a Anónimo)


Hace ya bastantes años, desde la reestructuración del Coro de Capilla efectuada a principios de los años 1990, me preocupé en conseguir viejas fotografías que atestiguaran la presencia del mismo en la Semana Santa Castreña. Ello tuvo sus frutos, consiguiéndose rescatar fotos de los años 1950 a 1970, las más interesantes las aportadas por Dolores Alarcón (q.e.p.d.), esposa, hija y nieta de músicos, a nuestro Vicepresidente, José Elías Villatoro, cuyas copias murales se expusieron por vez primera en el cuartelillo de la Agrupación Musical “Maestros Villatoro y Algaba” (entre ellas había una, que no era precisamente de un coro, sino en la que entre otros figuraban sus antepasados vestidos de romanos con sus instrumentos musicales). Muy divulgada después en diversas publicaciones, es sin duda el vestigio más antiguo de esta manifestación de romanos-músicos.


Posteriormente, creo que fue en el 2006, Juan de Dios Recio me facilitó esta fotografía, sin precisarme fecha ni procedencia, en la que al amanecer de un Viernes Santo una capilla musical integrada por dos violines, un bombardino, un clarinete, una flauta y varios cantores, interpretaba el Miserere a la imagen de N. P. Jesús Nazareno al final de la Cuesta Martos. Está foto me sirvió para ilustrar el capitulo “Pasado y presente del Coro de Capilla de Semana Santa de Castro del Río” de mi libro “Raíces”. En el borrador original para el pie de foto puse como fecha 1940… con puntos suspensivos y una interrogación (…?) no apareciendo por error el último signo en la impresión.

Aunque dejé como suspensiva y pendiente de su confirmación la fecha de 1940…, no se crea que obré a la ligera al datarla. Indagué sobre la imagen que teníamos a la vista y sobre otros detalles adyacentes; con las opiniones recibidas no me aclaré del todo. Por supuesto, como amante de nuestra Semana Santa (yo sí me siento aludido en la manifestación de Anónimo, no como el administrador del blog) sabía de la destrucción en 1936 de la primigenia imagen (¿fue la donada en 1588 por el Licenciado Luis Calderón, padre de Gaspar de Alvarado Calderón?). También conocía la existencia de la escultura que la sustituyó en la Semana Santa de 1937, obra del imaginero egabrense Antonio Albornoz Cejalvo –o Zejalvo-, aún antes de que Juan Aranda la reseñara en su libro “Jesús Nazareno y la Semana Santa de Castro del Río – Cinco siglos de historia” publicado en el 2003, porque había tenido a la vista un documento que lo atestiguaba y que ahora tengo en mi poder por gentileza de José Torronteras “El Acorazao” (por su interés histórico y como muestra de exacerbada exaltación religiosa ante la injustificada y atroz iconoclasia, lo incluyo al final). Como es sabido, esta imagen fue reemplazada en 1951 con la actual de Castillo Lastrucci.


Pulsar para ampliar


En la foto contemplamos a un Nazareno que por sus características (potencias, cruz, pelo, bordados en las mangas de la túnica, etc.) podría ser el primitivo. Mis dudas surgen cuando observo que va acompañado de Cirineo. En las reproducciones que se conservan de la primera imagen en fotos, convocatorias y patentes anteriores a 1936, aparece una imagen solitaria, sin ayuda de Cirineo. También solo en la fotografía del Nazareno en su camarín que figuraba en el Catálogo Artístico y Monumental de la Provincia de Córdoba. En la descripción que hace Antonio Salido Bravo en su libro “Semana Santa de Castro del Río” se hace referencia al Sagrado Titular, de talla ligeramente pequeña; a sus caídas, al mecanismo que tenía para dar la bendición al pueblo; pero ninguna alusión al Cirineo.


Pulsar para ampliar


Intenté conseguir alguna foto o estampa del Nazareno de transición y no lo logré. También mis dudas se acrecentaron con dos datos:

1. En la revista de Semana Santa impresa por mi padre en “La Gutenberg” el año 1947, se incluye un dibujo realizado en esa misma fecha por el artista cordobés Eduardo Flores. Aunque es dibujo a plumilla, me parece idéntico al de las reproducciones anteriores al 36.


Pulsar para ampliar


2. En la hornacina de la fachada principal de la Iglesia de Jesús, se coloca en el momento de las obras de restauración de los desperfectos ocasionados por la contienda civil, el actual azulejo con una imagen de Jesús Nazareno también idéntica a las anteriores reproducciones.


Y aquí las preguntas que me hice:

  • ¿Tenía el primigenio Nazareno un Cirineo en su paso?
  • ¿Se veneraba solo en la Iglesia y se le acoplaba el Cirineo en procesión?
  • El Nazareno de Albornoz Cejalvo ¿era copia del anterior o tenía nuevos rasgos? ¿Era talla unitaria o se acompañaba de Cirineo?
  • ¿Qué se reprodujo en el dibujo de Flores y en el azulejo de la hornacina, ambos posteriores a la destrucción de 1936, la antigua o la nueva imagen?

Ante la duda, puse fecha de 1940… porque el fin pretendido no era concretarla con rigor histórico, sino con sentido anecdótico. Dejé para más adelante poder corroborar o refutar este dato con el testimonio de otras personas distintas a las que en primera instancia pregunté, que conservasen recuerdos sobre el particular. También dejé pendiente una visita a la Iglesia de Nuestra Señora de la Encarnación de Santa Cruz, donde fue a parar el Nazareno de Albornoz Cejalvo por donación de la Hermandad de Castro del Río, siendo su rector nuestro paisano sacerdote D. Juan Bravo Carpio. Mi propósito era contemplarlo personalmente, preguntar si en la actualidad se conserva tal como era en aquel momento, comprobar si está solo o acompañado. En suma, salir de dudas. Pero como tantas otras cosas que nos proponemos, ahí está pendiente de cumplirse.

Pero, resumiendo y redundando, el objetivo de reproducir la foto era constatar la presencia a lo largo del tiempo de nuestro Coro de Capilla. Y si como es probable la antigüedad de ésta puede ser anterior a la consignada en su pie, más a nuestro favor. GANAMOS SOLERA.


Animo a Anónimo y otros visitadores de nuestro blog a que lo sigan siguiendo y continúen dándole contenido con sus escritos y opiniones.
Perdonad el rollo, pero lo que pensaba que iban a ser unas cortas líneas se ha alargado y se me ha ido de las manos.

Paco MORALES


Pulsar para ampliar



7 comentarios:

Anónimo dijo...

Al Sr. Morales:
Siento de verdad que por un comentario sin más importancia se haya sentido aludido. Amantes, sin lugar a dudas, son todos los que de una u otra forma hacen posible cada Semana Santa. Usted, me consta, entre ellos.
Para los que no tenemos la suerte de vivir en nuestro pueblo la visita a estos espacios donde se habla de él constituye un hecho altamente gratificante. Esa, y no otra, era y sigue siendo mi única intención. Saber de mi pueblo. Hechas estas consideraciones, tengo que responder a una de las preguntas que hace en su aserto. Como bien sabe, la devoción a Jesús Nazareno en la Villa del Guadajoz es anterior en el tiempo a la fundación de la hermandad que, con diversos nombres, la ha mantenido a lo largo de él. Es cierto, y así consta en los libros de historia, que la primera imagen de Jesús Nazareno de Castro es donada en 1588 por el licenciado D. Luis Calderón, pero a la Hermandad de la Vera Cruz, la cual pasaría a venerarse como Jesús Preso en el S. XVIII. El otro día, con error incluído por mi parte al escribir el nombre,a la que yo me estaba refiriendo era a una posterior que dona el hijo del Sr. anteriormente citado, el también licenciado D. Gaspar de Alvarado y Calderón, que fue venerada hasta la conclusión de su templo en una capilla de la calle San Benito y destruida, con fusilamiento incluído, en los aciagos e infaustos días de nuestra guerra incivil.
Hecha esta puntualización, volver a solicitar de usted su magnanimidad para con este castreño que sigue creyendo, y a la información que manejo me remito, que la foto refleja una realidad no del todo cierta. Ya dije el otro día que la foto tiene muchas curiosidades, pero también clamorosas contradicciones, y es que algunos creen que los modernos programas de manipulación de fotos son actuales y no han existido con anterioridad, aunque esto es materia para otro debate. Reiterar mis disculpas si a alguien hubieren molestado mis palabras, felicitarle por su prolija documentación al escribir y animarle a seguir trabajando, tal como hace en la actualidad, para y por nuestra Semana Santa. Saludos.

Juan Porcel Carpio dijo...

Creo poder aportar algún dato sobre esta foto, ya sabía, pero hoy mismo lo he corroborado hablando con el Antonio Cubero Rodriguez-Carretero, que esta foto apareció entre los papeles de un familiar suyo (su abuelo?). Según el el nazareno que aparece, sería el que ardio durante la contienda civil de 1936, datandola él sin precisar, en los años veinte de la pasada centuria. Personalmente a mí siempre me ha dado la impresión de ser anterior a los años cuarenta. Un saludo
Juan Porcel Carpio

Anónimo dijo...

mi tia nacio antes de la guerra y cuando quemaron a Jesus Nazareno ella tenia 16 años.
Me a dicho que el nazareno si iba acompañado por un cirineo

Anónimo dijo...

Soy el anónimo que ha escrito hoy, 29 de abril de 2.009. Solo es para decir que por un error mecanógrafico pone "a dicho", en lugar de "ha dicho". Un saludo

Coro de Capilla de Semana Santa de Castro del Rio dijo...

Anónimo uno, pues al parecer no está trucada la foto, por los datos aportados, sino que era así.
De todas formas creo que la entrada escrita por Juan Pinillos aclara bastante la cosa.

Amigo Juan,la verdad es que daba la impresión de ser más antigua, pero estamos hablando como mucho de 10 ó 12 años de diferencia. Bien podía ser de los primeros 30. Quien sabe.

Tranquilo, Anónimo dos, somos indulgentes con las faltas de ortografía -nos pasa a todos-, y si se corrigen, mucho mejor.
Aporta un dato importante, sin lugar a dudas, y de primera mano.
Gracias por comentar.
Un saludo.

Anónimo dijo...

[b][url=http://www.discountlouisvuittonoutlet.co.uk/]www.discountlouisvuittonoutlet.co.uk[/url][/b] Natural and organic farming of medicinal vegetation in Kerala might be a relatively new point. It is actually as a result of the prosperous availability of medicinal vegetation as forest make. But now a concerted move is on to protect the normal furnish of medicinal vegetation also to supply towards the international demands of medicinal crops from Kerala forests..

[b][url=http://www.uggsbootsoutletnow.com/]www.uggsbootsoutletnow.com[/url][/b] When you select footwear motivated from the modern components, it would not endure the heavy weather conditions or simply damp spots. No matter the earth it should be, these sorts of sneakers can endure a variety of climate. Due to this , why lots of people virtually blindly pick out Military boots for much better safety, ease and comfort and also safety.

[b][url=http://www.discountuggsoutletshop.com/]uggs outlet[/url][/b] 4. A oversized table is also valuable inside of a family members area because inevitably little ones will close up doing their homework in which the loved ones gathers. A big table is an ideal multipurpose addition to your family members home. In order to omit the actual manual guide cleaning technique, just chuck these persons in the washer precisely like your existing frequent clothes. However, if yourrrve been get weightier ugly stains by way of example dust, it's recommended to clear out the surface area grime by simply wiping them served through the moist cloth just before washing. For your individuals uncooperative grime spots, use a light brush launch a your place along with rinse them off of.
"It really worries me, nevertheless, that hundreds and 1000s of home loan foreclosure steps have been filed with these allegations. I'm not particular what treatment, if any, these people would've had been it for being decided that MERS wasn't at any time the appropriate party notwithstanding that these folks might have been in default what their recourse, if any, can be. I'm not specified along with the pleasure of mortgages that have been filed on behalf of MERS how excellent individuals are and i am not selected how fantastic title to property is persons purchased at these foreclosure sales if it turns or becomes established that MERS was without a doubt don't just not the right party, but misrepresented by means of their pleadings and affidavits they held something they failed to possess, so I am not certain with the effects, however it looks huge.".

[b][url=http://www.uggsbootsoutletnow.com/]uggs boots[/url][/b] Using a established of initial style footwear, you will get a signature with the artist for your sole. Employing the jogging shoe they may offer you a filth carrier. Also a unique pack is going to be offered with. The Porsche Style and design Look at series will be the initially of its sort that mechanically makes it possible for a electronic screen of time both of those in minutes and several hours. The hands and dial with the observe are seen while in the darkish due to the fact of your radiant coats that address them. The check out is designed of revolutionary resources this kind of as titanium.
In the same time he has some know-how in related fields to regulate every single technique. Or else plenty of productiveness are not able to appear out with the human reference or resource. So it is a big duty for every organizer to help maintain all restrictions that happen to be definitely hooked up with the income..

Anónimo dijo...

Although there are only 20 consonants in the language, these consonants make 37 different sounds Did any of the major players incur serious injuries in the past? What type of injuries did they get? Were the players able to recover quickly and give a good performance that season? Although many players play with injuries, be aware of this since injuries can effect the players performance and thus your chances of winning the bets from your NFL football picksAs the NFL season is really hot in America, the nfl t-shirt jerseys are really hot onlineSurge Research IncWhat is to become of the Browns? Braylon Edwards is no slouch but losing Stallworth will definitely hurt the team as far as their receiving goes
This was despite the fact that the Phoenix metropolitan area was (and still is) rapidly growing and the Suns would have built-in geographical foes in San Diego, Los Angeles, San Francisco, and Seattle however the set standard (if any), the sleeves of circle (if any), reebok logo are also offset printingNo matter which of the fund raising companies you choose to go with, you must make certain that the products that they are offering is of good quality and worth the cost They use the words seems to help brain cells to send and receive messages/content/Medieval-Education360career I am aware that will

[url=http://www.heathmillerjersey.net/]Nike Heath Miller Jersey[/url]
[url=http://www.newyorkgiantsteamproshop.com/]Victor Cruz Giants Jersey[/url]
[url=http://ravensofficialnflshop.com/]Terrell Suggs Jersey[/url]